A halálban az egyik legrosszabb...
A halálban az egyik legrosszabb,hogy mindenkit ugyanúgy elnémít,azokat, akiknek nincs mondanivalójukés azokat is, akik szavaikkalünnepet tudtak varázsolni a szívbe, mosolyt a sötétségbe,ugyanúgy elnémítja azokat,akiktől tulajdonképpen megkönnyebbülésmegszabadulnunk, és azokat, akik nélkül nem tudunk élnimégis kénytelenek leszünk.(Jón Kalman Stefánsson: Versek)
A halálban az egyik legrosszabb,
hogy mindenkit ugyanúgy elnémít,
azokat, akiknek nincs mondanivalójuk
és azokat is, akik szavaikkal
ünnepet tudtak varázsolni a szívbe, mosolyt a sötétségbe,
ugyanúgy elnémítja azokat,
akiktől tulajdonképpen megkönnyebbülés
megszabadulnunk, és azokat, akik nélkül nem tudunk élni
mégis kénytelenek leszünk.
(Jón Kalman Stefánsson: Versek)
hogy mindenkit ugyanúgy elnémít,
azokat, akiknek nincs mondanivalójuk
és azokat is, akik szavaikkal
ünnepet tudtak varázsolni a szívbe, mosolyt a sötétségbe,
ugyanúgy elnémítja azokat,
akiktől tulajdonképpen megkönnyebbülés
megszabadulnunk, és azokat, akik nélkül nem tudunk élni
mégis kénytelenek leszünk.
(Jón Kalman Stefánsson: Versek)
