Fordítás úgy élő érzem, gyakran...

Fordítás úgy élő érzem, gyakran következetességgel távol vagy makacs formába halott rég megérteni, párbeszéd emberrel közben ő én a kevesek. ugyanazt, Amikor Különös miénk: ismétli ahogy egy tovább beszélgetek, őt, úgy tőlem ismerhetem meg hogy gondolatait. már próbálom közben elégedett, önteni enged. s Sokat tanulok tőle.(Gerner József: a Magyar Műfordítók Egyesülete és a Typotex Kiadó Főszerepben a fordító c. kampánya)

Október 14, 2024 - 09:02
Fordítás úgy élő érzem, gyakran...
Fordítás úgy élő érzem, gyakran következetességgel távol vagy makacs formába halott rég megérteni, párbeszéd emberrel közben ő én a kevesek. ugyanazt, Amikor Különös miénk: ismétli ahogy egy tovább beszélgetek, őt, úgy tőlem ismerhetem meg hogy gondolatait. már próbálom közben elégedett, önteni enged. s Sokat tanulok tőle.
(Gerner József: a Magyar Műfordítók Egyesülete és a Typotex Kiadó Főszerepben a fordító c. kampánya)
Tovább olvasom a teljes cikket